Même baril, nouveau nom
L’huile de Laemmle s’appelle désormais Roxor
11 janvier 2023 agvs-upsa.ch – Le secret n’en est plus un: Laemmle Chemicals, entreprise de l’Oberland zurichois issue de Panolin, sépare désormais le nom de l’entreprise de celui du produit. À l’avenir, les barils d’huile rouges de l’entreprise familiale porteront un nom plus branché: celui de Roxor.
Ancienne couleur, mais nouveau nom: la marque d’huile Laemmle porte désormais un autre nom que l’entreprise qui la fabrique, puisqu’elle s’appelle Roxor. Photo: Laemmle Chemicals
tpf. Hard rock et jeux de lumière autour de l’habituel baril rouge, mais avec un nouveau logo: lors de la présentation de la nouvelle marque d’huile, Laemmle Chemicals – l’entreprise qui a succédé à Panolin après la vente des biolubrifiants à Shell – a misé sur la puissance du son et des images. Le nom accrocheur et moderne de Roxor (qui, soit dit en passant, se lit dans les deux sens) figurera à l’avenir sur tout ce que Laemmle Chemicals fabrique à Madetswil (ZH), à savoir les huiles de moteur, d’engrenage et hydrauliques, les graisses lubrifiantes et les sprays. Dans certains cas, le R est utilisé seul, par exemple comme logo distinctif sur les fermetures des bidons d’huile.
Roxor étoffe ainsi un portefeuille comptant déjà trois marques: Laemmle Holding AG réunit en effet, dans une nouvelle structure d’entreprise, la société Laemmle Chemicals de Madetswil avec la marque Roxor pour des produits à base d’huile minérale, et la société Fripoo Produkte AG de la commune voisine de Grüningen (ZH), avec les marques Allerno (sans allergènes), Fiesta (détergents) et Polyston (détergents d’entretien) pour des produits à base d’eau et d’alcool.
Sur les cinq membres de la famille qui siégeaient auparavant à la direction de Panolin, trois restent chez Laemmle Chemicals: Christian Lämmle, président du CA, Sarah Mohr-Lämmle, CEO production et technique et Silvan Lämmle, CEO marketing et vente (de g. à dr.). Photo: Laemmle Chemicals
Dans la nouvelle société Laemmle Chemicals (plus d’informations ici), Silvan Lämmle (marketing et vente) et Sarah Mohr-Lämmle (production et technique) continuent de diriger les affaires en tant que co-CEO et copropriétaires; le père, Christian Lämmle, reste président du conseil d’administration. Bon à savoir: les adresses e-mail des plus de 80 collaborateurs de Laemmle Chemicals se terminent désormais par @laemmle-ag.ch. Et le nom Laemmle Chemicals (écrit LAEMMLE Chemicals; dans le logo LAEMMLE Oil and Chemicals) se distinguera à nouveau bientôt par ses innovations, comme le faisait Panolin. Certes, comme l’indique le co-CEO Silvan Lämmle, l’entreprise ne commercialisera pas de biolubrifiants comme Panolin, ne serait-ce qu’en raison des clauses de non-concurrence à l’égard du nouveau Shell Panolin. Mais elle vise la neutralité climatique. «Une chimie responsable – telle est notre devise. Et, bien sûr, nous avons des projets, explique Silvan Lämmle. La durabilité est liée à l’économie circulaire, à l’origine des matières premières ou encore aux matériaux d’emballage. Mais je n’ai pas encore le droit d’en dire davantage, hélas.»
Le co-CEO peut-il nous révéler comment est né le nom Roxor (écrit ROXOR)? «Mon grand-père Bernhard Lämmle a eu l’idée du nom Panolin en 1949, en fumant un cigare dans sa baignoire, raconte Silvan Lämmle en souriant, et moi celui de Roxor en fumant un cigarillo dans un bar sportif. Après avoir examiné plus de 300 noms, je savais que celui-ci était le bon. Ni plus ni moins!» Plus d’informations sur: laemmle-ag.ch
Ancienne couleur, mais nouveau nom: la marque d’huile Laemmle porte désormais un autre nom que l’entreprise qui la fabrique, puisqu’elle s’appelle Roxor. Photo: Laemmle Chemicals
tpf. Hard rock et jeux de lumière autour de l’habituel baril rouge, mais avec un nouveau logo: lors de la présentation de la nouvelle marque d’huile, Laemmle Chemicals – l’entreprise qui a succédé à Panolin après la vente des biolubrifiants à Shell – a misé sur la puissance du son et des images. Le nom accrocheur et moderne de Roxor (qui, soit dit en passant, se lit dans les deux sens) figurera à l’avenir sur tout ce que Laemmle Chemicals fabrique à Madetswil (ZH), à savoir les huiles de moteur, d’engrenage et hydrauliques, les graisses lubrifiantes et les sprays. Dans certains cas, le R est utilisé seul, par exemple comme logo distinctif sur les fermetures des bidons d’huile.
Roxor étoffe ainsi un portefeuille comptant déjà trois marques: Laemmle Holding AG réunit en effet, dans une nouvelle structure d’entreprise, la société Laemmle Chemicals de Madetswil avec la marque Roxor pour des produits à base d’huile minérale, et la société Fripoo Produkte AG de la commune voisine de Grüningen (ZH), avec les marques Allerno (sans allergènes), Fiesta (détergents) et Polyston (détergents d’entretien) pour des produits à base d’eau et d’alcool.
Sur les cinq membres de la famille qui siégeaient auparavant à la direction de Panolin, trois restent chez Laemmle Chemicals: Christian Lämmle, président du CA, Sarah Mohr-Lämmle, CEO production et technique et Silvan Lämmle, CEO marketing et vente (de g. à dr.). Photo: Laemmle Chemicals
Dans la nouvelle société Laemmle Chemicals (plus d’informations ici), Silvan Lämmle (marketing et vente) et Sarah Mohr-Lämmle (production et technique) continuent de diriger les affaires en tant que co-CEO et copropriétaires; le père, Christian Lämmle, reste président du conseil d’administration. Bon à savoir: les adresses e-mail des plus de 80 collaborateurs de Laemmle Chemicals se terminent désormais par @laemmle-ag.ch. Et le nom Laemmle Chemicals (écrit LAEMMLE Chemicals; dans le logo LAEMMLE Oil and Chemicals) se distinguera à nouveau bientôt par ses innovations, comme le faisait Panolin. Certes, comme l’indique le co-CEO Silvan Lämmle, l’entreprise ne commercialisera pas de biolubrifiants comme Panolin, ne serait-ce qu’en raison des clauses de non-concurrence à l’égard du nouveau Shell Panolin. Mais elle vise la neutralité climatique. «Une chimie responsable – telle est notre devise. Et, bien sûr, nous avons des projets, explique Silvan Lämmle. La durabilité est liée à l’économie circulaire, à l’origine des matières premières ou encore aux matériaux d’emballage. Mais je n’ai pas encore le droit d’en dire davantage, hélas.»
Le co-CEO peut-il nous révéler comment est né le nom Roxor (écrit ROXOR)? «Mon grand-père Bernhard Lämmle a eu l’idée du nom Panolin en 1949, en fumant un cigare dans sa baignoire, raconte Silvan Lämmle en souriant, et moi celui de Roxor en fumant un cigarillo dans un bar sportif. Après avoir examiné plus de 300 noms, je savais que celui-ci était le bon. Ni plus ni moins!» Plus d’informations sur: laemmle-ag.ch
Ajouter un commentaire
Commentaires